FAQ - pytania i odpowiedzi

1. UBIÓR -  wiemy, że masz wypasione buty i szałowy strój do biegania!

Na Terenową Masakrę nie zabieraj ich jednak z domu. Znajdź stare buty, jak nie masz, weź od sąsiada. Ubierz coś, czego nie będzie Tobie żal,
bo stan ciuchów po biegu może być niezadowalający :)
Doradzamy ubranie rękawiczek (jakichkolwiek), czapki według uznania.
Najbardziej oryginalny strój na pewno nagrodzimy!

2. POKONYWANIE PRZESZKÓD –wierzymy w Was, większość z nich pokonacie samodzielnie. Przy kilku przyda się za to pomoc innych
biegnących. Pamiętaj, nic na siłę, przecież chcesz wrócić do domu :)
Odradzamy wskakiwanie do wody i zbyt szybkie poruszanie się w niej. Dno bywa nierówne, a muł może zassać buty, dlatego nie zapomnijcie
mocno zawiązać sznurowadeł.
Nie skaczcie też z wysokich przeszkód, nic na tym nie zyskacie, a ryzykujecie wiele.

3. WSPÓŁPRACA -  pomoc przy przeszkodach będzie nieodzowna, ale MY APELUJEMY O WIĘCEJ !
Wspierajcie się na trasie, jeśli możesz weź kogoś na plecy, podaj swoją dłoń, uśmiechnij się. Wysmaruj kogoś błotem – ucieszy się!
PAMIĘTAJ to co dla niektórych będzie spacerkiem, dla innych może być „życiówką”. U NAS NIE ZOSTAWIA SIĘ RANNYCH NA POLU  BITWY.

4. CZAS STARTU


a) O której przyjechać ?
Zapraszamy co najmniej godzinę przed startem.

Przygotowaliśmy dla Was miasteczko biegacza, gdzie będziecie mogli poczuć klimat imprezy, usiąść w specjalnej strefie, porozmawiać z
ludźmi. Możesz też zrobić sobie mały spacer, by zobaczyć najbliższe przeszkody, popodziwiać nasz wspaniały Myślęcinek.

Albo zrobić sobie zdjęcie póki jesteś jeszcze czysta/y i ładna/y :)

Do dyspozycji zawodników i kibiców będzie również mała gastronomia i ogródek z piwem w „normalnej cenie” (choć to raczej po biegu)

b) Odbiór pakietów startowych

Na naszej stronie  sprawdź swój nr startowy i FALĘ  w której biegniesz (podamy je na dwa tygodnie przed startem) Jeśli zapomnisz numeru możesz znaleźć się na
tablicy informacyjnej w strefie zawodnika.

W okolice startu zapraszamy na godzinę przed startem. W Biurze Zawodów  spokojnie odbierzesz swój pakiet i bez pośpiechu przygotujesz się do
startu.

Pamiętaj, musisz mieć ze sobą dowód osobisty oraz oddać podpisane oświadczenie o świadomym udziale w Terenowej Masakrze (dostaniesz je na miejscu).

Dostaniesz także specjalną opaskę na nadgarstek, na której znajdzie się Twój numer startowy. Opaska jest przepustką do strefy startu, rozgrzewki i finiszera – nie zdejmuj jej przed zakończeniem zawodów.

Pamiętaj też, że wraz z pakietem dostaniesz chip elektroniczny, który musisz zamocować na nodze.

W punkcie odbioru pakietów znajduje się też specjalne stanowisko z gadżetami dla członków grup zgłoszonych w 5 i 10-osobowych składach.
Jeżeli rejestrowałeś się w grupie, odbierz swój upominek!

c) Rozgrzewka

Na 15 minut przed wyznaczonym startem będziemy zapraszać do strefy startujących w danej fali. O odpowiednie pobudzenie fizycznie i
psychicznie do walki na trasie zadbają konferansjer wraz z trenerem z FITMAX-u.

Będzie okazja wspólnie się dogrzać i też pokrzyczeć, by poczuć „Ducha Terenowej Masakry”.

d) Depozyt, przebieralnia, WC

Przy Biurze Zawodów znajduje się depozyt. Worki na Wasze rzeczy dostaniecie w samym depozycie.
Przebieralnie i WC znajdziecie za strefą zawodnika.

5. DOJAZD – PARKING

Miasteczko biegu wraz z biurem i strefą start – meta znajduje się na Polanie Różopole.

Pozostawiając na parkingu samochód wysiadając z tramwaju lub busa macie pokonania od 300 do 500 metrów piechotą.

Szukajcie naszych Drogowskazów!

Do Myślęcinka dojeżdżamy bezpośrednio ul. Gdańską z centrum Bydgoszczy, kierując się na północ (za stadionem Zawiszy).

Jadąc od strony Gdańska, za miejscowością Osielsko zjeżdżamy w prawo i w dół ul. Gdańską ok. 500m. Po prawej stronie znajdziecie parkingi
(wg. Mapki poniżej)



Bydgoszczan tradycyjnie zachęcamy do skorzystania z komunikacji miejskiej. Przypominamy, że do Myślęcinka dojeżdżamy tramwajem nr 1 i 2, autobusem nr 52 czy Bydgoskim Rowerem Aglomeracyjnym

6. NOCLEG

 


Jak już informowaliśmy, możecie skorzystać ze specjalnej oferty Hotelu Campanile, gdzie na hasło: Terenowa Masakra otrzymacie pokój jedno lub dwuosobowy za 109 zł.

7. KIBICE

Bez limitu. Im więcej, tym weselej.
Zaproście wszystkich, którzy jeszcze mają wątpliwości co do waszej odwagi, witalności i poczucia humoru.

W odległości ok. 400m od Polany Różopole będą oni mogli podziwiać was na 15 przeszkodach. Będą dla was wsparciem, wodopojem i motywatorem.
Natomiast dla wszystkich bez zaplecza kibicowskiego mamy dobra wiadomość. Tego dnia w Myślęcinku będzie obecnych od kilku do kilkunastu tysięcy bydgoszczan, którzy gdy zobaczą z czym musicie się zmierzyć na pewno to docenią i wesprą.


ZROBIMY WSZYSTKO, ŻEBYŚ PO PIERWSZEJ EDYCJI TERENOWEJ MASAKRY BĘDZIESZ MYŚLAŁ JUŻ O KOLEJNEJ


Życzymy wyśmienitej zabawy  :)


Ekipa Terenowej Masakry

 

1. Na czym polega różnica pomiędzy dystansami oprócz dwa razy większej odległości do pokonania?

Według nas trasę  5 km przebiegnie każdy kto ma ręce, nogi i bardzo dużo chęci.
Przeszkody będą trudne ale w kooperacji z innymi uczestnikami na pewno sobie poradzicie.

Trasę 10 km szykujemy głównie dla tych, którym wiecznie mało. Znajdziecie się tam około 15 dodatkowych przeszkód bazujących głównie na ukształtowaniu terenu, także po płaskim biegać nie będziemy ☺.
Każdy kto kocha poważne wyzwania musi tu być!

2. Wiem, że na 5 km dam sobie radę, chciałabym  ale boje się trochę 10 km. Co wybrać?


Proponujemy 10 km, trzeba sobie stawiać wyzwania. 

Wiemy, że dla wielu ważniejsze od czasu jest pokonanie wszystkich przeszkód dlatego nie będziesz jedyna. Dłuższa trasa = więcej atrakcji = lepsza zabawa.

3. Których przeszkód nie da się pokonać samemu?

Tych najtrudniejszych ☺  Pamiętajcie, że przyjaciół poznaje się… na Terenowej Masakrze.
Być może Spider Man pokona samemu pionowe i skośne ściany na niektórych przeszkodach, ale 60-80 kg kłody drewna raczej już nie przeniesie.
Trzeba będzie współpracować z rywalami lub działać we wcześniej zebranym zespole.

4. Czy w pakiecie startowym dostanę koszulkę?

Tak i to bardzo ładną. 
W Wasze ręce trafią jeszcze inne pamiątki i gadżety, pracujemy nad tym ze sponsorami.

5. Czy muszę odebrać pakiet startowy osobiście?

Bezwzględnie TAK. Przy jego odbiorze wszyscy startujący podpisują oświadczenie o starcie na własną odpowiedzialność.

PAMIĘTAJ MUSISZ OKAZAĆ DOKUMENT TOŻSAMOŚCI!

6. Czy nie ma obawy, że zabłądzę w lesie?

Jeśli tak się stanie, na poszukiwanie wyślemy Chucka Norrisa. A na serio - zluzuj majty. Cała trasa będzie oznaczona taśmą ☺

7. Chciałabym sprezentować udział w biegu, czy to możliwe?

Właśnie na takich ludzi liczymy !  Życzliwych, pomocnych i szczęśliwych. 
Oczywiście, że tak, wystarczy tylko właściwie wypisać formularz zgłoszeniowy, wypełniając dane osoby obdarowanej.
W polu adresu email wpisz swoje dane - otrzymasz na nie potwierdzenie rejestracji i link do płatności online.    

8. Przyjeżdżam do was zza Bydgoszczy jak wygląda sprawa z hotelami i parkingiem przed zawodami?

To dwie ważne sprawy logistyczne.
Pierwsza – pracujemy nad propozycją dla odwiedzających nasze miasto, dotyczącą oferty hotelowej. O ewentualnych zniżkach dla startujących poinformujemy w możliwie dogodnym terminie.
Druga - parking przyjmie znaczną ilość samochodów, będzie jednorazowo płatny ok. 4 zł za samochód. Szczegółowe mapki przygotujemy na kilka tygodni przed Terenową Masakrą.

9. Czy będą kolejki na przeszkodach jak na innych biegach tego typu?

Kolejki to były za komuny jak trzy dni stałem po talon na dywan ☺. 
Będziemy Was puszczać na trasę w falach po kilkadziesiąt osób i przygotowaliśmy ją tak, by po pierwszych przeszkodach biegły już małe grupki. Oczywiście mogą trafić się małe zatory ale to wyłącznie z powodów towarzyskich. Jesli dogonił Cię ktoś na przeszkodzie to przepuść go zyskasz wiele sympati 

10. Czy będzie gdzie się przebrać i umyć?

Oczywiście. W „miasteczku biegu” postaramy się o odrobinę intymności w namiotach – przebieralniach.

Natomiast co do mycia to wychodzimy z założenia, że błoto ma tak dobry wpływ na cerę, że ciepła woda mogłaby to popsuć, także zapewniamy zimną bo ona zamyka pory skóry… tak mówią lekarze… niektórzy…  mój  ☺

11. Co z osobami towarzyszącymi ? Czy będzie depozyt?

Kochamy kibiców! 
Zaproście całe rodziny i wszystkich znajomych. LPKiW w Myślęcinku to największy park miejski w Polsce, podczas naszej zabawy będzie tam kilka tysięcy aktywnych bydgoszczan, ale miejsca nigdy nie zabraknie. Liczymy na transparenty i fankluby.

Tak, depozyt będzie się znajdował przy Biurze Zawodów.

12. Jestem niepełnoletni, czy mogę startować na upoważnienie?

Niestety nie, ale mamy dla Ciebie propozycje współpracy w WOLONTARIACIE . 
Pomóż nam zorganizować imprezę a my gdy zyskasz dowód osobisty nie zapomnimy o Tobie.

13. Słyszałem, że robicie tą imprezę za miastem, jak znajdę biuro zawodów?

Spokojnie, zrobisz to bez problemu. Park w Myślęcinku jest na obrzeżach miasta ale nie daleko od centrum. Mapkę z dojazdem i rozmieszczeniem „miasteczka biegu” przedstawimy ok. 2 tygodnie przed zawodami.

14. Czy biegnący będą dodatkowo ubezpieczeni?

Nie, musicie o to zadbać indywidualnie.

15. Jakie konkretnie będą nagrody?

Bezcenne, bo wieczna chwała i tytuł mega hardkorowca takie właśnie są. 
Wiemy, że wystartujecie dla wspólnej zabawy i chęci sprawdzenia się, ale obiecujemy, że ci najszybsi będą zadowoleni.   
 
16. Jak się przygotować do Terenowej Masakry?
 
Jeżeli jesteś z Bydgoszcz, zapraszamy na cotygodniowe treningi Endurance w klubie CB-163. Ich listę możesz znaleźć tutaj.
Pozostałym proponujemy zestawy ćwiczeń biegowych i sprawnościowych, które niedługo pojawią się na naszej stronie.
 
 

Strefa kibica

1.     KIBICE

Bez limitu. Im więcej, tym weselej.

Zaproście wszystkich, którzy jeszcze mają wątpliwości co do waszej odwagi, witalności i poczucia humoru.

 

W odległości ok. 400m od Polany Różopole będą oni mogli podziwiać was na 15 przeszkodach. Będą dla was wsparciem, wodopojem i motywatorem. Natomiast dla wszystkich bez zaplecza kibicowskiego mamy dobra wiadomość. Tego dnia w Myślęcinku będzie obecnych od kilku do kilkunastu tysięcy bydgoszczan, którzy gdy zobaczą z czym musicie się zmierzyć na pewno to docenią i wesprą. 

10km

Naprawdę sądzisz, że dasz radę?

10 kilometrów  z ponad 45 przeszkodami to wyzwanie dla prawdziwych harpaganów!

Jeżeli zdecydujesz się na ten dystans, gwarantujemy że będzie to naprawdę najtrudniejszy bieg w Twoim życiu!

Tak wygląda mapka trasy w III Edycji Terenowej  Masakry :

Czego możesz się spodziewać?

- mocno pofałdowanego, pagórkowatego ukształtowania terenu (różnice wzniesień sięgają nawet 40m na odcinku 140m!)

- trawy, błota, korzeni, piasku pod nogami

- zabawy z  dymem

- wiele przepraw przez rzeczki i jeziora

- hardkorowe niespodzianki

Gratis dorzucamy leczniczo-odmładzającą terapię błotem, które pokryje znaczną część Twojego ciała:)

Informacje dla zawodników

 NAGRODY I WYNIKI

Każdy uczestnik, który dotrze do mety, otrzyma unikatową pamiątkę z ukończenia zawodów.

Uczestnicy będą klasyfikowani w kategoriach:

a. Kobiety

b. Mężczyźni

c. Drużynowa* kobiet (członkinie zespołu są także klasyfikowane indywidualnie)

d. Drużynowa* mieszana ( 3 osoby w tym minimum jedna kobieta, członkowie zespołu są także klasyfikowani indywidualnie)

e. Rywalizacja o Metr Linyktóra w bezpośredniej rywalizacji wyłoni najlepszą drużynę boxu Crossfit w Polsce. Te drużyny ścigają się na dystansie 10 km. Drużyna rywalizująca o Metr Liny może liczyć od 5 do miliona osób, ale minimum 3 mężczyzn i 2 kobiety i musi reprezentować box cross-fit. Do klasyfikacji końcowej będą brane czasy 3 najlepszych zawodników i 2 zawodniczek z teamu, którzy zaliczą wszystkie przeszkody.) 

* Drużyna składa się z minimum trzech osób startujących indywidualnie w ramach jednego dystansu (5 lub 10 km) i ruszających na trasę w jednej fali (o tej samej godzinie).

Podczas zapisów drużyny należy zwrócić uwagę na wybranie tej samej godziny startu (fali).

Do klasyfikacji zespołowej dla każdego dystansu brana jest suma miejsc trzech najlepszych członków zespołu.

Zdobywcy miejsc I-III w klasyfikacjach generalnych kobiet i mężczyzn otrzymują nagrody rzeczowe.

Drużynowe za miejsca I-III w klasyfikacji drużynowej otrzymują pamiątkowe  trofea. 

 REJESTRACJA I OPŁATA

1. Zapisy na Terenową Masakrę ( IV  i V edycję) rozpoczną się 7 grudnia 2016 o godzinie 18:00 za pośrednictwem strony www.TerenowaMasakra.pl, a zakończą: 20 września ( V edycja) lub w momencie wyczerpania limitu uczestników.

2. Przy rejestracji online możliwe są wyłącznie wpłaty dokonane za pośrednictwem płatności online.

3. Jeżeli limity nie zostaną przekroczone, będzie także możliwość rejestracji i zapłacenia za start gotówką w dniu imprezy.

4. Opłata startowa indywidualna (IV edycja, 11 czerwca) za start wynosi:

- pierwsze 50 osób z potwierdzoną płatnością : 89 zł
- kolejne 100 osób z potwierdzoną płatnością : 99 zł
- kolejne 200 osób z potwierdzoną płatnością: 109 zł                                                                                  

- do 15 stycznia  2017: 119 zł                                                                                                                    

 - do 28 lutego    2017: 129 zł
 - do 30 kwietnia 2017: 139 zł
 - do 31 maja     2017: 159 zł

 - w dniu zawodów: 199 zł (gotówka)

5. Opłata startowa indywidualna (V edycja, 24 września) za start wynosi:

- pierwsze 50 osób z potwierdzoną płatnością : 89 zł
- kolejne 100 osób z potwierdzoną płatnością : 99 zł
- kolejne 200 osób z potwierdzoną płatnością: 109 zł                                                                                  

 - do  28 lutego  2017:  119 zł                                                                                                                    

 - do 30 kwietnia 2017: 129 zł
 - do 30 czerwca 2017: 139 zł
 - do  30 sierpnia 2017: 149 zł

 - do 20 września 2017:  169 zł

 - w dniu zawodów: 199 zł (gotówka)

Spośród osób, które ukończą IV i V edycję, 24 września zostanie rozlosowane co najmniej 10 nagród o wartości minimum 100 zł.                                                                       

  UWAGA!!! GRUPY!!!

Namów znajomych do zapisania się w większej grupie i odbierzcie bonusy!

Pamiętajcie, że w drużynie siła! Pomoc partnerów na trasie jest bezcenna.

Przy równoczesnym opłaceniu minimum 5 lub minimum 10 osób z wykorzystaniem formularza do zapisów grupowych, każdy z członków otrzyma unikatowy prezent do odbioru w biurze zawodów.

Minimum 5 osób – bardzo fajny gadżet dla każdego

Minimum 10 osób – ultra fajny gadżet dla każdego

 Opłat za całą grupę należy dokonać podczas jednorazowej płatności towarzyszącej rejestracji grupy.

 

 
Ubiór - wiemy, że masz wypasione buty i szałowy strój do biegania! Na Terenową Masakrę nie zabieraj ich jednak z domu. Znajdź stare buty, jak nie masz, weź od sąsiada. Ubierz coś, czego nie będzie Tobie żal, bo stan ciuchów po biegu może być niezadowalający. Doradzamy ubranie rękawiczek (jakichkolwiek), czapki według uznania. Najbardziej oryginalny strój na pewno nagrodzimy.
 
Pokonywanie przeszkód –wierzymy w Was, większość z nich pokonacie samodzielnie. Przy kilku przyda się za to pomoc innych biegnących. Pamiętaj, nic na siłę, przecież chcesz wrócić do domu Odradzamy wskakiwanie do wody i zbyt szybkie poruszanie się w niej. Dno bywa nierówne, a muł może zassać buty, dlatego nie zapomnijcie mocno zawiązać sznurowadeł. Nie skaczcie też z wysokich przeszkód, nic na tym nie zyskacie, a ryzykujecie wiele.
 
Współpraca - pomoc przy przeszkodach będzie nieodzowna, ale MY APELUJEMY O WIĘCEJ ! Wspierajcie się na trasie, jeśli możesz weź kogoś na plecy, podaj swoją dłoń, uśmiechnij się. Wysmaruj kogoś błotem – ucieszy się! PAMIĘTAJ to co dla niektórych będzie spacerkiem, dla innych może być „życiówką”. U NAS NIE ZOSTAWIA SIĘ RANNYCH NA POLU BITWY.  

Czas startu

 

 

O której przyjechać ?

Zapraszamy co najmniej godzinę przed startem.

 

Przygotowaliśmy dla Was miasteczko biegacza, gdzie będziecie mogli poczuć klimat imprezy, usiąść w specjalnej strefie, porozmawiać z ludźmi. Możesz też zrobić sobie mały spacer, by zobaczyć najbliższe przeszkody, popodziwiać nasz wspaniały Myślęcinek. Albo zrobić sobie zdjęcie póki jesteś jeszcze czysta/y i ładna/y

 

Do dyspozycji zawodników i kibiców będzie również mała gastronomia i ogródek z piwem w „normalnej cenie” (choć to raczej po biegu )

 

 

Odbiór pakietów startowych

 

 

Na naszej stronie sprawdź swój nr startowy i FALĘ w której biegniesz. Jeśli zapomnisz numeru możesz znaleźć się na tablicy informacyjnej w strefie zawodnika.

 

W okolice startu zapraszamy na godzinę przed startem. W Biurze Zawodów spokojnie odbierzesz swój pakiet i bez pośpiechu przygotujesz się do startu.

 

Pamiętaj, musisz mieć ze sobą dowód osobisty oraz oddać podpisane oświadczenie o świadomym udziale w Terenowej Masakrze (dostaniesz je na miejscu).

 

Dostaniesz także specjalną opaskę na nadgarstek, na której znajdzie się Twój numer startowy. Opaska jest przepustką do strefy startu, rozgrzewki i finiszera – nie zdejmuj jej przed zakończeniem zawodów.

 

Pamiętaj też, że wraz z pakietem dostaniesz chip elektroniczny, który musisz zamocować na nodze.

 

W punkcie odbioru pakietów znajduje się też specjalne stanowisko z gadżetami dla członków grup zgłoszonych w 5 i 10-osobowych składach. Jeżeli rejestrowałeś się w grupie, odbierz swój upominek!

 

 

Rozgrzewka

 

 

Na 15 minut przed wyznaczonym startem będziemy zapraszać do strefy startujących w danej fali. O odpowiednie pobudzenie fizycznie i psychicznie do walki na trasie zadbają konferansjer wraz z trenerem z FITMAX-u. Będzie okazja wspólnie się dogrzać i też pokrzyczeć, by poczuć „Ducha Terenowej Masakry”.  

 

 

Depozyt , przebieralnia, WC

 

 

Przy Biurze Zawodów znajduje się depozyt. Worki na Wasze rzeczy dostaniecie w samym depozycie.

 

Przebieralnie i WC znajdziecie za strefą zawodnika.

 

DOJAZD – PARKING Miasteczko biegu wraz z biurem i strefą start – meta znajduje się na Polanie Różopole. Pozostawiając na parkingu samochód wysiadając z tramwaju lub busa macie do pokonania od 300 do 500 metrów piechotą.Szukajcie naszych Drogowskazów! Do Myślęcinka dojeżdżamy bezpośrednio ul. Gdańską z centrum Bydgoszczy, kierując się na północ (za stadionem Zawiszy).Jadąc od strony Gdańska, za miejscowością Osielsko zjeżdżamy w prawo i w dół ul. Gdańską ok. 500m. Po prawej stronie znajdziecie parkingi (wg. Mapki poniżej)

 

Bydgoszczan tradycyjnie zachęcamy do skorzystania z komunikacji miejskiej. Przypominamy, że do Myślęcinka dojeżdżamy tramwajem nr 1 i 2, autobusem nr 52 czy Bydgoskim Rowerem Aglomeracyjnym

NOCLEG - Jak już informowaliśmy, możecie skorzystać ze specjalnej oferty Hotelu Campanile, gdzie na hasło: Terenowa Masakra otrzymacie pokój  dwuosobowy za 109 zł  http://www.campanile-bydgoszcz.pl/pl . Jest również mozliwość spania w Centrum Edukacji Ekologicznej mieszczącym się w samym Myślęcinku tam dostaniecie łóżko za 40 zł  http://www.bcee.bydgoszcz.pl/ 

KIBICE - Bez limitu. Im więcej, tym weselej. Zaproście wszystkich, którzy jeszcze mają wątpliwości co do waszej odwagi, witalności i poczucia humoru. W odległości ok. 400m od Polany Różopole będą oni mogli podziwiać was na 15 przeszkodach. Będą dla was wsparciem, wodopojem i motywatorem. Natomiast dla wszystkich bez zaplecza kibicowskiego mamy dobra wiadomość. Tego dnia w Myślęcinku będzie obecnych od kilku do kilkunastu tysięcy bydgoszczan, którzy gdy zobaczą z czym musicie się zmierzyć na pewno to docenią i wesprą.

 



5km

Gratulujemy! 

Należysz do tych osób, które mają jeszcze trochę rozsądku i nie porywają się na hardkorowy dystans 10 km:)

Ale nie martw się - na trasie przygotowaliśmy dla Ciebie ponad 30 specjalnych przeszkód (numery :  1- 7a  i  21 - 47 )

Uwzględniając bardzo trudny teren, czeka Cię nie lada przeprawa!

Tak wygląda mapka trasy w  III Edycji Terenowej Masakry: 

 

 

Czego możesz się spodziewać?

- pofałdowanego, pagórkowatego ukształtowania terenu

- trawy, błota, korzeni, piasku pod nogami

- kilku przepraw przez rzeczki i jeziora

Gratis dorzucamy leczniczo-odmładzającą terapię błotem, które pokryje znaczną część Twojego ciała:)